تحرير الأخبار:

تم تثبيت المنتدى بنجاح!

Main Menu

المشاركات الحديثة

#11
اعزاءنا القراء المثقفون المحترمون ،


كما كتب الأديب و اللغوي و الاكاديمي " الدكتور بشير متي الطورلي " في صفحته علئ الفيس بوك بثلاث لغات و هي الارامية السريانية و العربية و الانكليزية ما يلي :


Bashir M Altorle
16h

ܠܰܝܬ̇ ܒ̇ܶܝܬ̣ ܨܰܘܒ̇ܳܐ ܕ̇ܡܝܰܩܰܪ ܫܰܘܝܽܘܬ̣ܶܗ ܝܺܕ̣ܰܥܬ̣ܳܢܳܝܬ̇ܳܐ ܕ̣ܡܰܠܶܦ̣ ܠܶܥܙܳܐ ܚܠܳܦ̣ ܠܶܫܳܢܳܐ ܣܶܦ̣ܪܳܝܳܐ ܡܳܪܶܐ ܝܳܪܬ̇ܽܘܬ̣ܳܐ ܝܰܩܺܝܪܬ̇ܳܐ ܘܥܰܬ̇ܺܝܪܬ̇ܳܐ

لا توجد جامعة تحترم مستواها العلمي تُدَرِّسْ لهجة عوض تدريس اللغة الفصيحة ذات التراث الثمين والغني

There is no university that respects its academic level that teaches the dialect instead of teaching the classical language with its precious and rich heritage.

#12
مقالات وكتابات........ / نقل: [ http://vaild.work ] sho...
Last post by matoka - يوليو 11, 2025, 09:01:33 صباحاً
#14
اعزاءنا القراء المثقفون المحترمون ،


كلنا " اراميون سريان " تاريخيا و عرقيا و ثقافيا و لغويا مع الكتابة و التراث { الذي يدخل ضمن الثقافة } هو كله " ارامي سرياني " و الكنيسة هي " ارامية سريانية " و تاريخها يبدأ كما كتبه البير ابونا في كتابه " تاريخ الكنيسة السريانية الشرقية " منذ التأسيس في انطاكيا ، و الكنائس الاخرئ هي كنائس حديثة ... و لغتنا هي " ارامية سريانية " و معترف بها عالميا ، كما يتم تدريسها في جامعات عالمية عديدة ، و هي " لغة رسمية في العراق " الئ جانب العربية و الكردية ، و ان كل المؤسسات الرسمية ايضا هي " ارامية سريانية " و كما يلي :

~ يتم تدريسها اللغة السريانية في قسم اللغة السريانية في كلية اللغات في جامعة بغداد.
~ لها هيئة تسمئ " هيئة اللغة السريانية " في " المجمع العلمي العراقي."
~ لها مديرية ب اسم " مديرية الدراسة السريانية العامة " في بغداد و مديرية للتعليم السرياني في اربيل و مديرية عامة للثقافة و الفنون السريانية في اربيل و كذلك اتحاد للأدباء و الكتاب السريان الذي هو جزء من الاتحاد العام للأدباء و الكتاب في العراق.
~ يتم التدريس باللغة السريانية في المدارس التي اغلبها مسيحيون.
~ نشرت وزارة ألتربية معجماً باللغات ألثلاث ألإنكليزية وألعربية وألسريانية بعنوان منارة ألطالب ليستعمل في ألمدارس ألسريانية.
~ افتتح مؤخرا قسم للغة السريانية في جامعة صلاح الدين.
~ كما افتتحت مؤخرا ايضا " قناة العراقية السريانية الرسمية " كذلك.

لا شئ " اشوري " بعد قيام الاراميين بالتنسيق مع الميديين بتدمير البلاد الاشورية و ابادة اشورييها قبل اكثر من 2600 عام و لا شئ " كلداني " كذلك !

#15
اعزاءنا القراء المثقفون المحترمون ،


للأسف تتبنئ جامعة دهوك تعليم لهجة السورث ~ احدئ لهجات اللغة الارامية السريانية ~ بدلا من اللغة الارامية السريانية الفصحئ و يتم تسمية هذا ب انجاز اكاديمي ~ كما نشرذلك موقع قناة عشتار كما مبين ادناه ~ في حين هو ههههه خراب اكاديمي :


ܩܢܝܬܐ ܕܥܫܬܪ Ishtar TV
5h
·
إنجاز أكاديمي جديد لحماية لغتنا وهويتنا
وافقت وزارة التعليم العالي في إقليم كوردستان على افتتاح قسم لغة السورث (السريانية) في كلية التربية بجامعة دهوك، ابتداءً من العام الدراسي 2025–2026، كخطوة رائدة تهدف إلى تعزيز حضور لغتنا الأم في المؤسسات الأكاديمية.
انبثقت فكرة تأسيس القسم قبل نحو عامين خلال اجتماعات مجلس جامعة دهوك، وبدأت تتبلور بالتعاون مع جامعة سلامانكا الإسبانية، حيث تم الاتفاق على إنشاء برنامج أكاديمي مشترك يمنح الطالب شهادتين: واحدة من جامعة دهوك، وأخرى من جامعة سلامانكا، ليكون هذا القسم من البرامج الفريدة على مستوى جامعات الإقليم والعراق.
شارك في وضع المنهج الدراسي نخبة من الأكاديميين المتخصصين من دهوك وأربيل، وبإشراف مباشر من البروفيسور أفرام يلدز، أحد أبرز الخبراء في مجال اللغة السريانية.
نتقدم بجزيل الشكر لكل من ساهم في إنجاح هذا المشروع، وفي مقدمتهم الدكتور داود أتروشي، رئيس جامعة دهوك، والبروفيسور أفرام يلدز، على جهودهما الكبيرة.
مبارك لشعبنا الكلداني السرياني الآشوري هذا الإنجاز الأكاديمي الكبير.
ولتستمر لغتنا، السورث، نابضة في قلوب الأجيال.
لمتابعة تفاصيل الخبر انقر على الرابط التالي
https://www.facebook.com/share/p/14EwSzroEY5/?mibextid=wwXIfrلل


#16
اعزاءنا القراء المثقفون المحترمون ،


الأديب و اللغوي و الاكاديمي " الدكتور بشير متي الطورلي / خبير هيئة اللغة السريانية في المجمع العلمي العراقي {1991~1994} / عضو هيئة اللغة السريانية في المجمع العلمي العراقي {1994~2003} / استاذ محاضر في كلية اللغات / جامعة بغداد ~ قسم اللغة السريانية {منذ تاْسيسه في 2004} " :

" ܒܫܝܪ ܛܘܪܝܐ
1 ~  السورث {السوريث} هي واحدة من لهجات اللغة الآرامية السريانية المحكية ومنها لهجة طورعبدين واورمية وسهل نينوى وجبال العراق وقرى القلمون الثلاث و اليهود "

2ْْْ ~  {سوريث} هي مختصر سوريَإيث وهي مفعول مطلق تعني سريانيا التاء ليست ضمير المتكلم


#17
" السورث " هي " اللهجة الشرقية ل اللغة الارامية السريانية "


استنادا الئ وثائق التنقيبات " العراقيون ~ منذ تكوين العراق بجغرافيته الحالية ~ تكلموا 4 لغات " و هي " السومرية و الأكدية و الارامية السريانية ثم العربية{لغة حديثة} " و كما يلي :

بتدمير اشور و ابادة اشورييها بات العراق ايضا " اراميا سريانيا سياسيا و عرقيا و ثقافيا مع اللغة و الكتابة " و العراقيون ~ منذ تكوين العراق ~ تكلموا 4 لغات و هي " السومرية و الأكدية و الارامية السريانية ثم العربية " و قد ماتت الاولئ و الثانية ~ السومرية و الأكدية ~ و ظلت " الارامية السريانية " و العربية {لغة حديثة} * لحد الان و كالآتي :

عالم الاشوريات الفرنسي جان بوتيرو : " ان اجتباح " الاراميين " ل بلاد الرافدين ادئ الئ تغييرات سياسية و عرقية كذلك و بالنتيجة الثقافية ايضا حيث ان لغتهم *** الارامية *** اصبحت لغة سكان بلاد الرافدين كلها و ماتت " االلغة الاكدية " شاْنها شاْن " السومرية " قبلها كما اورد ذلك في صفحة 250 من كتابه * بلاد الرافدين * :
* و هناك علامة بليغة علئ التغييرات الخطيرة ليس السياسية حسب بل العرقية كذلك و بالنتيجة الثقافية ايضا و ستقود حضارة " بلاد الرافدين " الجليلة الئ حتفها " وهي ان *** اللغة الاكدية *** منذ * منتصف الالف الاول تقريبا " شاءن اللغة السومرية " فقدت مهمتها كلغة متداولة و " استبدلت " بلغة سامية اخرئ جاء بها بعض الغزاة الحديثي العهد *** اللغة الارامية ***. فاءصبحت الاكدية غير مستعملة من بعد في " كتابتها المسمارية " و " استبدلت " في كل مكان بالابجدية : L`Alphabet: الا في حلقات ازدادت انغلاقا علئ ذاتها و تقلصا علئ فئة من المثقفين و الكهنة و العلماء. و اخر " وثيقة " مكتوبة وصلتنا " باللغة الاكدية و الكتابة المسمارية " ترقئ الئ سنة 74 من تاريخنا الميلادي و هي وثيقة تتناول علم الفلك. "

https://www.facebook.com/messenger_media?attachment_id=1437503230560217&message_id=mid.%24cAAAADqhkr0ybqBOW7WVds5TNGEAL&thread_id=100046102071482