يونيو 15, 2020, 09:41:34 صباحاً بواسطة admin | مشاهدات: 13848 | تعليقات: 0

تابعوا اخر اخبار برطلي على صفحتنا على الفيسبوك "BartellaCafe"
https://www.facebook.com/BartellaCafe-120366974674984
بسبب الانتشار الكبير لاستخدام مواقع التاصل الاجتماعي ولسهولة استعمالها من قبل الجميع صغاراً وكباراَ على حد سواء ... قررنا نقل كل ما يخص موقعكم برطلي نت تدريجياً الى صفحة الموقع على الفيسبوك ...

ادارة الموقع

المحرر موضوع: مشروع القاموس المحلي للغة برطلي المحكية (الوجبة الخمسون)  (زيارة 1898 مرات)

0 الأعضاء و 1 ضيف يشاهدون هذا الموضوع.

غير متصل rayan lallo

  • عضو متميز(برطلايا اصلي...)
  • ***
  • Thank You
  • -Given: 0
  • -Receive: 3
  • مشاركة: 108
الوجبة الخمسون:
أَلْوا  2alwa اللبأ: حليب البقرة بعد الولادة مباشرةً
أَلاها 2alaha الله، إله (جمعه: أَلاهي)
أَلايا 2alaya علوي (جمعه: أَلايي)
أَمَرْ مِنّيٰ 2amar menni بادئة بمعنى: حسرة أو حسافة
بِكارٰي bikare روث الحيوانات المستجمع لرميه خارجا
بِگْويٰنا begwina جبين (= بُگْيٰنا)
بِلَخْمي bila5me وعاء و موضع حفظ أرغفة الخبز الرقيقة
بِلْشا belsha شخص مازح ومرح (جمعه: بِلْشي)
بِلاّ bella باب، بوابة (جمعها: بْلالي)
بِنْديرا bendera الزنار: قطعة قماش ترتدى على الخصر (جمعها: بِنْديري)
خْمَرْٰتا 5marta أتان (أنثى الحمار) (جمعها: خْمَرْٰياثا)
خْمَرٰوٰثا 5marutha بلادة، غباء، سوء تصرف
خْماثا 5matha حماة (جمعها: خْمَياثا)
خْمارٰا 5mara حمار/ إنسان بليد (جمعه: خْمارٰي)
دامْلا damla الشلل النصفي (للوجه خاصةً وصعوبة الكلام)
داما dama لعبة تنسيق وتحريك الأحجار (تشبه الشطرنج)
دبوٰقانا dabu8ana حبوب سوداء تطحن وتوضع على دمامل الجلد لإنضاجها
دوٰبا duba عبّارة نهرية مصنوعة من الخشب (جمعها: دوٰبَتْ)
دوٰشا dusha العسل
شْرَٰقْتا shraqta شروق الشمس
شْرِٰقْتا shreqta بيضة نصف مسلوقة (جمعها: شْرٰيٰقي)
شْرٰاءا  shra2a سراج، مصدر نور (جمعه: شْرٰائي)
شْطاحا sh6a7a انبطاح، تمديد الجسم على الأرض
شْطارا  sh6ara اجترار الطعام عند الحيوانات المجترّة
طيما 6ema طعم
طينا 6ena حمل، حمولة (جمعه: طيني)
طَطْميٰچي 6a6miche ؟؟؟؟؟
قِطْرا 8e6ra أنشوطة أو عقدة بسيطة في حبل أو خيط (جمعه: قِطْري)
قِطْرا شَهارا 8e6ra shahara  أنشوطة معقدة في حبل أو خيط
قِطْري 8e6re القش الخشن المجموع من الأرض بعد طحن غلى الحصاد (يستعمل للوقود)
قِطْما 8e6ma الرماد
كورَماري koramare الأفعى الغليضة والقصيرة الطول
كورا kora أعمى، مصاب بالعشو الليلي (جمعه: كوري)
كوزا koza كوز الماء الخشبي
كوسا kosa شعر الإنسان، فروة الرأس
مْخوطانا m5o6ana شخص ذو أنف كثير السيلان (جمعه: مْخوطاني)
مْگُجْگِجا mgujgeja شخص ذو شعر غير مصفف
مْعُپْسا m3upsa شخص ذو وجه عبوس ومتجهّم (جمعه: مْعُپْسي)
مْشُگْبِنا mshugbena شخص فتر علاقاته مع الآخرين بسبب تصرفاتهم (جمعه: مْشُگْبِني)
أفعال اليوم:
كْشاقِلْ ksha8el يأخذ
كْشالِخْ kshale5 ينزع الملابس أو الحلي
كْشالِقْ kshale8 يسلق

غير متصل ماهر سعيد متي

  • مشرف متميز
  • Hero Member
  • ******
  • Thank You
  • -Given: 382
  • -Receive: 84
  • مشاركة: 22731
يعد مشروع جمع كلمات برطلي عملا رائعا ومجهودا يستحق كل الثناء .. شكرا لك واتمنى لك الموفقية الدائمة والشفاء ..وجهودا مباركة ..  تحياتي
مقولة جميلة : بدلا من ان تلعن الظلام .. اشعل شمعة

غير متصل rayan lallo

  • عضو متميز(برطلايا اصلي...)
  • ***
  • Thank You
  • -Given: 0
  • -Receive: 3
  • مشاركة: 108
بل الشكر الجزيل لحظرتكم وامتناننا الكريم لكل برطلايا غيور على تراثه ولغته الأم، كلماتكم الطيبة هذه هي من أهم الحوافز للاستمرار بنشر كل ما يتوفر لدينا من مفردات لغتنا المحكية خدمة للمجتمع وأفراده الطيبين، تحياتنا لكل القارئين الكرام


Share me

Digg  Facebook  SlashDot  Delicious  Technorati  Twitter  Google  Yahoo