المحرر موضوع: مسيحيو الشرق و لغتهم السريانية الآرامية الأم !/هنري بدروس كيفا  (زيارة 523 مرات)

0 الأعضاء و 1 ضيف يشاهدون هذا الموضوع.

متصل برطلي دوت نت

  • مشرف متميز
  • Hero Member
  • ******
  • Thank You
  • -Given: 0
  • -Receive: 127
  • مشاركة: 29896
مسيحيو الشرق و لغتهم السريانية الآرامية الأم !     
   


برطلي . نت / بريد الموقع

هنري بدروس كيفا
جميع مسيحيي الشرق يتحدرون من السريان الآراميين ( طبعا ابدون
بدون الأقباط و الأرمن ) و كانوا جميعا يتكلمون اللغة الآرامية حتى القرن
العاشر الميلادي و لكن الإحتلال الأجنبي من شعوب هندو أوروبية مثل
الرومان و اليونانيين و الفرس من ٥٣٨ ق٠م الى الإحتلال العربي سنة
٦٣٦ م ( أي حوالي ١٢٠٠ سنة ) ظل السريان محافظين على لغتهم
الأم لأنه كان من الصعب عليهم ( مجتمع زراعي ...) أن يتكلم باللغات
اللاتينية و اليونانية و الفارسية ! أم اللغة العربية فهي لغة شرقية ( سامية ) و كان من السهل على أجدادنا السريان الآراميين أن يتكلموا
بهذه اللغة القريبة من لغتهم الأم .
غير صحيح أن الشعب السرياني الآرامي قد تكلم باللغة العربية منذ
القرنين السابع و الثامن الميلادي . صحيح أن بعض العلماء السريان
قد تعلموا اللغة العربية و ترجموا إلى العرب من اللغات اليونانية و السريانية و الفارسية مئات الكتب العلمية و الأدبية و لكن هذه الترجمات
لا تعني أن الشعب السرياني الآرامي قد تخلى عن لغته الأم بسرعة.
لقد حافظ السريان الآراميون الذين يعيشون في المناطق الجبلية في
الشرق على اللغة الآرامية - بشكل عام - أكثر من السريان الذين كانوا يعيشون في المدن و المناطق السهلية .
السريان النساطرة لا يزالون حتى اليوم يتكلمون السورث و هي لهجة
آرامية و كذلك بعض سكان القلمون من سكان معلولا و بخعة و جبعدين
و كانوا بأغلبيتهم ينتمون الى السريان الملكيين ( كنيسة الروم اليوم )
و قد دخل الإسلام بعض هؤلاء في التاريخ الحديث و لكنهم لا يزالون
يتكلمون اللغة الآرامية في بيوتهم !
أخيرا أن اللغة السريانية ظلت محكية في جبال لبنان الى أواخر
القرن الثامن عشر و من المؤسف أن أغلبية ساحقة من مسيحيي لبنان
تجهل أو تتجاهل هذه الحقيقة التاريخية : اللهجة اللبنانية هي سريانية
أكثر من أن تكون عربية ! هنالك مئات و مئات البراهين العلمية و لكن
كما يقول صديقنا الدكتور روجيه شكيب الخوري " لا حياة لمن تنادي "
و المقصود هنا الكثير من السياسيين و رجال الدين المسيحيين الذين
يديرون للعلم و لهوية أجدادهم أذنهم الطرشاء !
نتمنى من جميع مسيحيي شرقنا أن يهتموا بدراسة تاريخ أجدادهم
و أن تقام ندوات و مؤتمرات حول لغة أجدادهم السريانية الأم !
اللغة السريانية ليست هي اللغة الأم للطائفة السريانية فقط : اللغة
السريانية هي اللغة الأم لجميع مسيحيي الشرق ! تجاهل البعض
و إستعراب البعض الآخر لا يبدل أبدا أن أجدادهم كانوا سريانا آراميين
و كانوا يتكلمون اللغة السريانية !
كلمة أخيرة : مهما تكلم و جاد الإفريقي الذي يعيش في قارة أميركا
باللغة الإسبانية أو الإنكليزية أو البرتغالية أو الفرنسية فإن بشرته السوداء
لهي أكبر دليل على أن تلك اللغات قد تعلمها أجداده في تاريخهم الحديث! جميع مسيحيي الشرق يتحدرون من السريان الآراميين لأن
لغتهم الأم هي الآرامية ! التكلم باللغة العربية منذ ٣٠٠ أو ٦٠٠ سنة
لا يعني أننا من جذور عربية !

غير متصل ادريس ججوكا

  • Sr. Member
  • ****
  • Thank You
  • -Given: 0
  • -Receive: 3
  • مشاركة: 366

الكنائس السريانية ذات الجذور الارامية :
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

1 ~ كنيسة السريان الارثوذكس

2 ~ كنيسة السريان الكاثوليك

3 ~ كنيسة الروم الارثوذكس

4 ~ كنيسة الروم الكاثوليك

5 ~ كنيسة السريان الموارنة

6 ~ كنيسة الكلدان

7 ~ كنيسة النساطرة | الاشورية

8 ~ كنيسة الانجيليين
                                                                                                                                                 
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=973441902672657&set=gm.860132087360415&type=3&hc_location=ufi

غير متصل ادريس ججوكا

  • Sr. Member
  • ****
  • Thank You
  • -Given: 0
  • -Receive: 3
  • مشاركة: 366
الشعب الذي * لا لغة له * لا وجود له !

غير متصل ادريس ججوكا

  • Sr. Member
  • ****
  • Thank You
  • -Given: 0
  • -Receive: 3
  • مشاركة: 366

العراقيون تكلموا 4 لغات و هي * السومرية و الاْكدية و الارامية | ااسريانية ثم العربية * و قد ماتت الاولئ و الثانية ~ السومرية و الاْكدية ~ و ظلت * الارامية السريانية * و العربية {لغة حديثة} * محكيتان لحد الان ...
عالم الاشوريات الفرنسي جان بوتيرو : ان اجتباح * الاراميين * ل بلاد الرافدين ادئ الئ تغييرات سياسية و عرقية كذلك و بالنتيجة الثقافية ايضا حيث ان لغتهم *** الارامية *** اصبحت لغة سكان بلاد الرافدين كلها و ماتت * االلغة الاكدية * شاْنها شاْن * السومرية * قبلها كما اورد ذلك في صفحة 250 من كتابه * بلاد الرافدين * :
* و هناك علامة بليغة علئ التغييرات الخطيرة ليس السياسية حسب بل العرقية كذلك و بالنتيجة الثقافية ايضا و ستقود حضارة * بلاد الرافدين * الجليلة الئ * حتفها * وهي ان *** اللغة الاكدية *** منذ * منتصف الالف الاول تقريبا * شاءن اللغة السومرية * فقدت مهمتها كلغة متداولة و * استبدلت * بلغة سامية اخرئ جاء بها بعض * الغزاة * الحديثي العهد *** اللغة الارامية ***. فاءصبحت الاكدية غير مستعملة من بعد في * كتابتها المسمارية * و * استبدلت * في كل مكان بالابجدية : L`Alphabet: الا في حلقات ازدادت انغلاقا علئ ذاتها و تقلصا علئ فئة من المثقفين و الكهنة و العلماء. و اخر * وثيقة * مكتوبة وصلتنا * باللغة الاكدية و الكتابة المسمارية * ترقئ الئ سنة 74 من تاريخنا الميلادي و هي وثيقة تتناول علم الفلك.

https://www.facebook.com/photo.php?fbid=1502093166514055&set=gm.1473481112690225&type=3&theater


غير متصل ادريس ججوكا

  • Sr. Member
  • ****
  • Thank You
  • -Given: 0
  • -Receive: 3
  • مشاركة: 366

{اولا} سبق و ان بينا في هذا الموقع لاْكثرمن مرة ب ان * الاشوريين انقرضوا * منذ عام 612 ق.م. * و هْوْلاء المدعين بالاشورية الان هم اراميون سريان و قد شرحنا ذلك في اكثر من مناسبة ايضا :

اشور المنقرضة مع اشورييها = كما كتب عنها عالم الاشو ريات الفرنسي جان بوتيرو في ص 360 و 361 من كتابه * بلاد الرافدين * : *** اشور : هو من اصل سامي لا يعرف معناه. اسم الاله شفيع البلاد الاشورية و هي الجزء الشمالي من بلاد الرافدين. و الاسم ذاته يشير الئ العاصمة الاولئ لهذه البلاد التي اصبحت منذ النصف الثاني من الالف الثاني مملكة مستقلة حتئ انقراضها سنة 612 ق.م . و تقع العاصمة اشور علئ نهر دجلة و تسمئ حاليا قلعة الشرقاط و تبعد 5 كم الئ الجنوب من ناحية الشرقاط الحالية. و كانوا يتكلمون في هذه البلاد لهجة اكدية . و اذا تفوقت علئ الصعيد السياسي فانها ظلت علئ الصعيد الثقافي مدينة * للبلاد البابلية * *** !


{ثانيا} ان الكنيسة الكلدانية هي كنيسة حديثة و ان المنتمين اليها هم اراميون سريان ~ و لا ينحدرون من القبيلة الكلدانية الارامية ~ حيث انتخب * اول بطريرك للطقس الكلداني سنة 1551 * كما اورد ذلك الدكتور فيليب حتي في ص 135 من كتابه * تاريخ سوريا و لبنان و فلسطين | الجزء الثاني * و كما يلي : *** و لقد انتخب * اول بطريرك للطقس الكلداني سنة * 1551 * في مدينة * الموصل * , و ذلك علئ يد جماعة من الساخطين {3}. ***

و لغة المذكورين في {اولا} و {ثانيا} اعلاه هي * ارامية سريانية * و هي هويتهم القومية !




Share me

Digg  Facebook  SlashDot  Delicious  Technorati  Twitter  Google  Yahoo

 


Back to top