مشروع القاموس المحلي للغة برطلي المحكية (الوجبة الثالثة والعشرون)

[rayan lallo]

مشروع القاموس المحلي للغة برطلي المحكية (الوجبة الثالثة والعشرون)

الوجبة الثالثة والعشرون:

إرٰكا        2erka             ترسبات أسفل قدر الطهو أو دلّة القهوة
إرٰوي       2erwe            أغنام/ غَنَم
بَرْٰؤولي     bar2ole          إبراز الأغنام: أي تَغَوّطها
بَرانا        barana           الكَبش/ ذكر الأغنام
تُلْثا         toltha             دودة (جمعها: تُلي)
تُلّيٰ         tulli                جرو الكلب اليافع
جْعول       j3ol               بالأعتبار/ أعتبر
جْليلاتْ     jlelat               حاجيات الأنسان
حِبّاسا       7ebbasa        قرّاصة: من أكسسوارات شعر المرأة
حِبّايي       7ebbaye         حبّة دواء أو بذرة نبات أو بثرة على الجلد (جمعها: حِبّايَتْ)
خَلوتا       5alota             بقرة مدرّة للحليب (حلّابة)
خَمْخومي    5am5ome       فساد الأكل وانبعاث الروائح منه
خَمْرا       5amra            الخمر
دَقِنْثا        da8entha      اللحية الصغيرة المحصورة حول الفم (سكسوكة)

دَقّاقا       da88a8a        ؟؟؟؟
رِپْسا       repsa             ؟؟؟
رِپْيا        repya            راخي، مرتخي
زِثْتا       zethta            زيتونة (حبة الزيتون) (جمعها: زيثي)
سُلْتا       sulta               مكان خزن وجمع مخلفات الحيوانات (جمعها: سُلْياثا)
سُلاقا      sula8a             صعود: عيد صعود الرب يسوع إلى السماء
شَگْبورٰي  shagbore         إنجاز العمل بدون تفاني ودقّة
شَگْبوني   shagbone         ؟؟؟
صَلوييْ    9aloye             أداء الصلاة
صْليٰخا     9li5a               مشقوق
طَقّا       6a88a             برهة من الزمن
طَلابي    6alabe             متقدمون للخطبة/ طالبو الأشياء (مفردها: طَلابا)
عَمّا       3amma            عم: أخ الأب
عَنِنْ      3anen              عنهم، عنهن
فاتي      fate                  إمرأة كثيرة التجوال
قَراثا     4aratha            أوقات البرد أو موجاته
قَراوا     8arawa             المقترب (جمعها: قَراوي)
كَمْپُشْتا    kampushta      تسريحة شعر الذكور
كَموما    kamuma           حاد الطعم، حريف المذاق
كَنَشْتا     kanashta          كنّاسة
لِشَنْتا      lishanta             لسان المزمار (في الحلق)
لِشانا      lishana              اللسان
مْياصا     mya9a              المص، الرضاعة
مِصْراعا   me9ra3a          المصراع (لعبة الأطفال)
مِطْرا      me6rare            المطر (جمعه: مِطْراري)
نَخيٰرٰا      na5ira               الأنف (جمعه: نخيرٰي)
نَخيٰرٰا دْ أَقْلا   na5ira d a8la واجهة كاحل القدم
هْوالا       hwala              الهبة، العطاء
هْوايا       hwaya            الولادة، الكينونة
هْويٰلا       hwila              الواهب، العاطي
يَلاپا        yalapa            المتعلّم (جمعه: يَلاپي)
يْلاذا         ylatha           الولادة (وخاصة للحيوانات)

أفعال اليوم:

كِمْدِمْدِمْ      kemdamdem  يتكلم منزعجا، يعلّق بانزعاج
كِمْداري     kemdare        يداري، يهتم بـِ
كِمْدارٓي     kemdare        يذري البذور لتنقيتها من القشور والشوائب