الكاتب متي كلو البرطلي يلتقي الفنانة جوليانا جندو ويُجري معها لقاءً مطولا

[برطلي دوت نت]

  الكاتب متي كلو البرطلي يلتقي الفنانة جوليانا جندو ويُجري معها لقاءً مطولا 

برطلي . نت / خاص
بريد الموقع
اجرى رئيس تحرير مجلة مغتربون التي تصدر في استراليا  حديثا مع الفنانة جوليانا جندو اثناء زيارتها الى استراليا، ونشر الحديث في العدد 22 الصادر في شهر تشرين الاول/ اكتوبر ويسر لنا نحن موقع برطلي نت نشر اللقاء ايضا .

جوليانا جندو هي فنانة اطلق جمهورها لقب "ملكة الغناء الآشوري الكلداني السرياني" يعود أصلها إلى حكاري بتركيا حالياً بينما ولد والداها في بغداد واضطروا للهجرة إلى محافظة الحسكة بسوريا بعد مجزرة سميل حيث ولدت بها.
درست جوليانا جندو اللغة والأدب الفرنسي في سوريا قبل أن تهاجر إلى الولايات المتحدة في الثمانينات حيث احترفت الغناء. معظم ألبوماتها باللهجة السريانية الشرقية كما تغني بالسريانية الغربية والعربية بلهجتين العراقية والسورية.
لها عشرات من الاغاني المشهورة وخاضت تجربة التمثيل في فلم  سينمائي"وردة ديشا"مع    المرحوم جورج هومي.

مغتربون - اهلا بك في ضيافة مجلة مغتربون وشكرا لتخصيص فرصة اجراء لقائنا هذا بعد اكثر من 10 سنوات من لقائنا الاول  في 2005.
-   بالعكس انا الذي اشكرك واشكر اسرة تحرير المجلة لإتاحة الفرصة للحديث الى جمهوري العزيز عبر مجلة"مغتربون" المتميزة.

مغتربون - كيف كان اقبال الجمهور على حفلاتك.
-   كانت حفلاتي ناجحة وحضور مكثف بعد غيابي عنهم اكثر من 10 سنوات، وانا بدوري اشكر هذا الجمهور الذي جدد حبه لي من خلال هذه الحفلات سواء كان هنا او في سيدني، كما اشكر كل القائمين على انجاح هذه الحفلات.

مغتربون - نلاحظ عدم تقديم الاغاني الجديدة منذ فترة طويلة.
-   اصدرت البوم جديد في هذه السنة 2015  ولكن استغربت لعدم وصوله الى استراليا الى الان، حيث يحتوي على اغاني باللهجة الاشورية واغنية واحدة باللهجة الكلدانية بعنوان"خالي يا خالي" والان بصدد التحضير لألبوم جديد وسوف يصدر سنة 2016.

مغتربون - مضت اكثر من 10 سنوات على تقديم حفلاتك في استراليا سواء في سيدتي او في ملبورن، وجمهورك يسال سبب تقديم عشرات الحفلات في اوربا  ولكن هنا بعيدة عن الجمهور.
-   كنت اتمنى ان اقدم حفلاتي هنا باستمرار ولكن مما يؤسف له، فكلما اتصل بي احد من متعهدي الحفلات في استراليا اكون مشغولة في اقامة حفلات في اوربا او في كندا او في دول اخرى وعندما اكون مرتبطة بحفل فلا يمكن التخلي عنه لأي سبب لاني ملتزمة امام الجمهور بتاريخ الحضوراحتراما  لجمهوري اولا وتاريخي الفني ثانيا  ولكن جمهوري في استراليا له محبة كبيرة وخاصة في قلبي.

مغتربون - مأساة المسيحيين في بلدات سهل نينوى وتهجيرهم اصبحت حديث العراقيين بصورة خاصة وحديث العالم بصورة عامة، ماذا قدمت لهؤلاء من خلال فنك؟
-   انا لست بعيدة عن مأساة شعبي ولكن لست من الذين يتحدثون عن مساعدة ابناء شعبي في الاعلام ولكن ما دام هذا السؤال يطرح فاود ان اعلم مجلتكم باني استقطعت بعض من اجور حفلاتي الثمانية في اوربا  وإرسالها الى اماكن تواجد النازحين من ابناء شعبي عن طريق مجموعة اصدقاء في دهوك واربيل وتم توزيعها الى هؤلاء النازحين من المهجرين ،وليس سرا بان اخبركم باني متكفلة بإعالة خمس عائلات بكافة احتياجاتهم كما ذهبت من المانيا مع مجموعة من الشباب الى اماكن نزوحهم وزرت بلدة القوش والاشرفية في شهر نيسان الماضي ورأيت بأم عيني ماساتهم وكان هناك مجموعة من المرافقين حيث قالوا لي انتي الفنانة الشجاعة الوحيدة التي تزورين المنطقة بلا خوف، قلت لهم انني لست افضل منكم وبصراحة حزنت جدا مما شاهدته وبنفس الوقت اسعدني زيارتهم.

مغتربون - انتي من فناني الصف الاول عند كافة التسميات المسيحيىة"الاشورية الكلدانية السريانية" من معك في هذا الصف.
-   كثير من المطربين في الصف الاول ولكن لا اريد ان اذكر الاسماء واني معجبة بهم وجميعهم يقدمون ما لديهم من مجهود وخاصة ابناء شعبنا مشتتون في دول كثيرة، فمثلا ام كلثوم نادرا ما كانت تغادر القاهرة واحيانا وفي فترات متباعدة تسافر الى دولة عربية معينة ولكن نحن لابد من السفر ولقاء جمهورنا في جميع انحاء العالم ولهذا احترم جميع الفنانين من الصف الاول من خلال سفرهم المتواصل الى دول الانتشار لأبناء شعبنا.

مغتربون - علمت من بعض الفنانين بان الحفلات التي تقام في فرنسا من فناني الصف الاول اكثر عددا من باقي مدن الاغتراب ويقال البعض اضعافا.
-   ربما يكون صحيحا لان اقل عدد في اي حفلة زواج لا يقل عن 1500 شخصا وهذا بسبب العلاقات الاجتماعية المتينة بين جميع ابناء الجالية وبصراحة يسعدني هذا الترابط وامنياتي ان يكون هذا الترابط بين ابناء شعبي في كافة دول الاغتراب ولكن عندما ذهبت الى روسيا كان الحضور هائلا ومكثفا بشكل كبير حيث قدمت حفلا في موسكو وكان العدد حوالي 5 الاف  شخص وكذلك في مدينة لينينغراد وافتخر باني اول فنانة من ابناء شعبنا توجه لها دعوة من قبل الحكومة لإقامة حفلات لابناء شعبي وذلك بطلب من منظمة اشورية واعود مرة اخرى الى الجالية في فرنسا واقول ان هذا الترابط ليس في الحفلات بل في كافة المناسبات الاجتماعية.

مغتربون - خضت تجربة التمثيل وكانت تجربة ناجحة ولكن توقفت عن ذلك بالرغم من نجاح الفلم بشكل كبير، فما هو سبب هذا التوقف منذ 20 عاما.
-   ان مشروع فلم سينمائي يحتاج الى مبالغ كبيرة وسبق وان تحدثت مع منظمات وجمعيات متعددة ولكن دون جدوى وحتى انتاج فلم كارتون للأطفال لم اجد اذنا صاغية من احد بالرغم من انني غير متزوجة ولكن لدي اطفال اخوتي وكذلك اطفال ابناء شعبي ولكن احب ان اقدم شيئا لهؤلاء الاطفال لأنهم جيل المستقبل وكما تعلم بان ابناء شعبي منتشرون في مدن كثيرة في العالم وكل واحد يتحدث لغة البلد الذين يقيم به ومشروع الفلم او الكارتون يجمعهم في لغة واحدة واقولها بصراحة على هؤلاء الذين يحبون شعبهم اين هم من هذه المشاريع واقول اذا لا يجدي نفعا ماديا ولكن هناك نفعا معنويا وهذا لا يقدر بثمن وانا مستعدة لأعمل كل شئ للأطفال ولكن لا اجد هناك من يخطو الخطوة الاولى لهذه المشاريع واود ان اعلم قراء المجلة بان فديو الاطفال الذي عملته كلفني 40اكثر الف دولار في حينها فانا ليس لي الامكانية المادية لكي انتج  فديو اخر، فهذا من واجب مؤسساتنا  وانا مستعدة العمل بدون مقابل و بدلا من الجلوس امام "الفيس بوك" ويتكلم احدنا على الثاني، علينا ان نفكر من اجل اطفالنا ومستقبلهم.

مغتربون - لماذا لا يجتمع الفنانين ويفكرون بانتاج مثل هذه المشاريع الفنية.
-   لا اخفي سر باني وضعت فكرة لكارتون الاطفال وذهبت الى هوليود والتقيت بأحد منتجي افلام الكارتون فقال لي ان ساعة واحدة من فلم الكارتون لا تقل كلفته عن 100 الف دولار.

ماذا نعني لك : الغربة
-   المرارة والحنين الى الوطن،حنيني الى وطني سورية وحنين والدي الى العراق،ولكن لابد ان  نشكر جميع دول الاغتراب على رعايتهم ولكن تبقى قسوة الغربة تلازمنا دائما مهما طال زمن الغربة.

مغتربون- الصمت
-   الصمت،احيانا ضروري  وخاصة امام شخص جاهل ولكن عندما يتهمك البعض فعليك توضيح الحقيقة بالرد.

مغتربون- المدرسة.
- المدرسة كل شئ لان الذي يذهب الى المدرسة يتخرج متعلما ولكن العكس في ذلك، فأنت امام انسان جاهل وهذا شئ مخيف كما الفرق بين  النور والظلام.

مغتربون - البحر
-   هو الحرية والهدوء والجمال والسكينة.

مغتربون – الامل.
-   لابد ان يكون لنا الامل في الحياة والانسان المؤمن لابد ان يكون متفائلا وفي احلك الظروف يجب ان يكون لنا  بصيص من الامل.

مغتربون – الأطفال
-   هم كل شئ، هم الحياة، وهم المستقبل.

مغتربون - اذا تحبين الاطفال!
-   نعم ولكن كما تعلم لانشغالي الدائم لفني لم تسنح لي الفرصة  في الارتباط وكما قال الفنان العظيم دريد لحام اننا متزوجون "القضية" والفن هو خدمة لقضية شعبي وفي بداياتي قدمت اغاني  من اجل قضية شعبي الاشوري والكلداني والسرياني، فانا لست  سياسية ولكن بواسطة فني اخدم قضيتي.

مغتربون – الحب
-   هناك حب الله وحب الاهل وحب الشعب وفي حياة كل انسان حب خاص ولكن حياة الفنان دائما مشغول بإعماله الفنية وسفراته،فلا  وقت له للحب  العاطفي.

مغتربون – الخيانة.
-   ابدا لا اسامح الخائن، ربما اسامح الخاطئ لان كل انسان يخطا ولكن مسامحة الخائن عندي خط احمر وكل انسان يحمل في داخله اما ملاك او شيطان والخائن يحمل في داخله شيطان  وعدو شريف افضل من صديق خائن وهل تعتقد ان من يطعنك في ظهرك يحمل ملاكا في داخله.

مغتربون -هل صادفت الخيانة في حياتك.
-   كان هناك اشخاص منحتهم الثقة الكاملة ولكن طعنوني في الظهر وخاصة في العمل وردي على الخيانة الابتعاد  ولا رجعة بالمطلق الى الخائن.

مغتربون - عملت ديو مع عدد من الشباب فهل هذا تشجيع لهم وهل استمر هؤلاء في العطاء ام انسحبوا من الساحة .
-   عملت اكثر من 33  ديو مع شباب وطبعا هذا تشجيع لهم بالرغم من ان البعض ينتقدني بالغناء مع اسماء لم تظهر بعد على الساحة الفنية ولكن بالعكس فانا انسانة ولابد ان اساعد من يطلب المساعدة والله يطلب منا مساعدة الاخرين ولا ينساني احدهم ومن الاغاني التي نجحت مع مناضل توميكا وماجد زنكلو في اغنية الكازينو وكذلك عيسى سعيد  في اغنية"برطلي دشت انوي" وكذلك عملت مع فناني كانوا بارزين مثل جنان ساوة او شمعون قبلو وحبيب موسى واسفة اذا نسيت احدهم.

بعد لقاء 10 سنوات والحديث معك لا يمل شكرا لك واتمنى لك التالق الدائم
شكرا جزيلا  لك ولمجلة مغتربون الرائعة واشكر جميع الذين التقيت بهم هنا واحدا واحدا

[يوسف الو]

تحية حب وأحترام وتقدير للزميل العزيز متي كلو وتحية لضيقته الفنانة جوليانا جندو متمنيا للعزيز متي عمرا مديدا مفعما بالصحة والعافية والنشاط والتألق .
أخوك يوسف ألو ... أمريكا

[MATTIPKALLO]

عزيزي الاستاذ يوسف الو
شكرا لمرورك مع  امنياتي بان تكون اغصان السعادة تحيطك دوما .. لك محبتي

متي كلو

[ماهر سعيد متي]

اتمنى لك الموفقية .. تحياتي

[MATTIPKALLO]

شكري للمرور .. مودتي
متي كلو