إنتقال المغفور له الاستاذ المربي الفاضل " پتّي حنا متي آل پتّي " الى الخدور السماوية
" أَنَا هُوَ الْقِيَامَةُ وَالْحَيَاةُ . مَنْ آمَنَ بِي وَلَوْ مَاتَ فَسَيَحْيَا "
(إنجيل يوحنا 11: 25)
إنتقل الى الخدور السماوية ظهر اليوم الاثنين 24 / 6 / 2013 المغفور له المرحوم الاستاذ المربي الفاضل " پتّي حنا متي آل پتّي " الى الخدور السماوية أثر شيخوخة صالحة وعن عمر ناهز ( 89 ) عاماً . وشيع جثمانه عصر نفس اليوم في كنيسة مارت شموني في برطلي ، نقل بعدها ليوارى الثرى في مقبرة الكنيسة في نقورتايا .
والمرحوم والد كل من : السيد حازم و الاستاذ جمال والدكتور وديع سفير العراق لدى اسبانيا .
نتقدم من آل الفقيد باحر التعازي القلبية ونطلب من الرب يسوع ان يتغمده بوافر رحمته ويسكنه الجنة مع الابرار والقديسين .
باسم الأب و الابن و الروح القدس الإله الواحد أمين
ببالغ الحزن و الأسى تلقينا خبر انتقال الأستاذ الفاضل العم بتي الى الخدور العلوية و بهذه المناسبة الأليمة
أتقدم بخالص تعازي الى عائلة المرحوم و اطلب من الله أن يسكنه فسيح جنانه و أن يلهم أهله الصبر و السلوان فائز الكلو
السويد
بمزيد من الاسئ والحزن تلقينا نبأ رحيل المربي الفاضل بتي حنا آل بتي ...لقد كان الراحل معلما ناجحا وتربويا رائعا تخرجرت علئ يده اجيال من اهالي برطله والتي امتدت خدمته في مدارس برطله عشرات السنين.....وكان الراحل ذو شخصيه مرحه وقريب من القلب والابتسامه التي لا تفارقه ابدا . تعازينا الحارة الى ابناء عمومتي .. حازم ...جمال ..الدكتور وديع ..جميله ..مريم.. وديعة .رواء وعوائلهم وكافة عشيرة آل بتي . نطلب من الله ان يسكنه فسيح جناته ولكم الصبر والسلوان.
نشارككم التعازي والمواساة عن طريق هذه الصفحة كنا نتمنى ان نكون معكم
لكن هذه هي الحياة اصبح البعد يفصل بين الاحبة والاعزاء
نطلب من الله ان يرحم المربي الفاضل ويسكنه جنات الخلد والنعيم بين الابرار والقديسين
ويلهمكم من صبره الجميل ويجعلها اخر الاحزان عليكم
راحة ابدية اعطه يارب وليشرق عليه نورك الابدي
المرسل سعيد افرام ال قاشا و عائلته
هولندا
" أَنَا هُوَ الْقِيَامَةُ وَالْحَيَاةُ . مَنْ آمَنَ بِي وَلَوْ مَاتَ فَسَيَحْيَا "
ببالغ الحزن و الأسى تلقينا خبر انتقال الأستاذ الفاضل بتي الى الخدور العلوية و بهذه المناسبة الأليمة
أتقدم بخالص تعازي الى عائلة المرحوم و اطلب من الله أن يسكنه فسيح جنانه و أن يلهم أهله الصبر و السلوان ساهر اوبي والعائلة
الاخوة الاعزاء حازم ..جمال..وديع
أبدأ رسم أسطري المليئة بالحزن والألم عند سماعي نبأ رحيل احد كنوز الطيبة والصفات الحسنة والمربي الفاضل استاذي ومعلمي الاستاذ بتي فكان مثالا للاب الطيب الحنون والراعي الصالح مبتدئا من بيته المتواضع الى حقل التربية والتعليم فكان مربيا فاضلا يشهد له الجميع ببساطته وحلاوة كلامه باسلوبه الذي يجذبك نحوه بحيث يدخل الى القلب بدون استئذان فبقيت كلماته واعماله الى مر الاجيال تذكر ويتذكر كل من كان طالبا في صفه ....نم قرير العين استاذي العزيز مع الابرار والقديسين فالذي زرعته في الماضي قد تم حصاده زرعت بذرة طيبة وحصدت ثمرا يحمل كل صفاتك ..اعزي اخي وصديقي الغالي ابو عمار على هذا المصاب الجلل فانت الثمرة الطيبة لذلك الطيب اعزي اخي حازم والاستاذ جمال ورواء ووديعة واطلب من الرب يسوع ان يلهم اهل بيته الصبر والسلوان
" أَنَا هُوَ الْقِيَامَةُ وَالْحَيَاةُ . مَنْ آمَنَ بِي وَلَوْ مَاتَ فَسَيَحْيَا "
ببالغ الحزن و الأسى تلقينا خبر انتقال الأستاذ الفاضل بتي الى الخدور العلوية و بهذه المناسبة الأليمة
أتقدم بخالص تعازي الى عائلة المرحوم و اطلب من الله أن يسكنه فسيح جنانه و أن يلهم أهله الصبر و السلوان
ثامر صليوا اليوناني
" أَنَا هُوَ الْقِيَامَةُ وَالْحَيَاةُ . مَنْ آمَنَ بِي وَلَوْ مَاتَ فَسَيَحْيَا "
الراحة الابدية اعطه يا رب ونورك الدائم فليشرق عليه
الرب يرحمه برحمته الواسعة واسكنه فسيح جناته مع القديسين والابرار امين
سمير حنو ججو ال غريبو -- ابو ريمون والعائلة
عزيز في عينيّ الرب موت أتقيائه
ببالغ الحزن والأسى تلقينا نبأ وفاة المغفور له معلم الأجيال الأستاذ بتي حنا آل بتي ... وبهذه المناسبة الأليمة لا يسعنا الّا ان نتقدم بخالص تعازينا القلبية الى عائلة الفقيد . متضرعين الى الرب أن يسكنه في فردوسه صحبة الأبرار والقديسين ، وألهم ذوويه وكل محبيه الصبر والسلوان ...
(http://im41.gulfup.com/oeMdq.jpg) (http://www.gulfup.com/?WSvMe0)
من تحت كفيك مررنا نحو العلم َ سؤددا
ومن صدى صوتك نحو هدفنا للحياة سرنا
كم من حروف ٍ تراقصت بين ثنايا شفتيك نغما
وكم من كلمات ٍ تبللت بعرق جبينك فأضحت أنجما
خالص تعازينا لعائلة استاذنا ومربينا الفاضل الاستاذ بتي حنا ...
ليرحمه الله ويسكنه فسيح جنانه
من تحت كفيك مررنا نحو العلم َ سؤددا
ومن صدى صوتك نحو هدفنا للحياة سرنا
كم من حروف ٍ تراقصت بين ثنايا شفتيك نغما
وكم من كلمات ٍ تبللت بعرق جبينك فأضحت أنجما
خالص تعازينا لعائلة استاذنا ومربينا الفاضل الاستاذ بتي حنا ...
ليرحمه الله ويسكنه فسيح جنانه
" أَنَا هُوَ الْقِيَامَةُ وَالْحَيَاةُ مَنْ آمَنَ بِي وَلَوْ مَاتَ فَسَيَحْيَا "
اتقدم بتعازينا الحارة الى جميع افراد عائلة المرحوم استاذنا المربي الفاضل بتّي حنا متي آل بتّي وتعزية خاصة الى الأخ العزيزالدكتور وديع بتي وعائلته الكريمة ، اطلب من رب المجد يسوع المسيح ان يتغمد الفقيد برحمته الجزيلة ويسكن روحه في الفردوس ويمنح عائلته وذويه الصبر والسلوان
اسماعيل ابرهيم كنه وعائلته
تورنتو - كندا
" أَنَا هُوَ الْقِيَامَةُ وَالْحَيَاةُ مَنْ آمَنَ بِي وَلَوْ مَاتَ فَسَيَحْيَا "
نحن اولاد وبنات عائلة المرحوم زكو توما ال جليلة ، نتقدم بتعازينا الحارة الى جميع افراد عائلة المرحوم المربي الأستاذ بتّي حنا آل بتّي ونقدم تعزية خاصة الى الدكتور الفاضل وديع بتي وعائلته الكريمة ، نطلب من رب المجد يسوع المسيح ان يتغمد الفقيد برحمته الجزيلة ويسكن روحه في الفردوس ويمنح عائلته وذويه الصبر والسلوان
توماس وفؤاد واياد
وناصرة ونادرة
أَنَا هُوَ الْقِيَامَةُ وَالْحَيَاةُ مَنْ آمَنَ بِي وَلَوْ مَاتَ فَسَيَحْيَا
- لأن لي الحياة وهي المسيح والموت ربح -
تلقينا ببالغ ألأسى والحزن نبأ رحيل المربي الاستاذ بتي حنا. ال بتي وبهذه المناسبة الأليمة نشاطر ذوي الفقيد احزانهم ونقدم لهم خالص تعازينا القلبية سائلا الرب ان تكون هذه خاتمة احزانهم .
كما نرفع ايدينا الى السماء لنطلب من رب ألأحياء وألأموات سيدنا يسوع المسيح ان يتغمد الاستاذ بتي برحمته أللامحدودة ويسكنه ملكوت السماء الموعوده للصالحين والابرار. آمين
اثير حندو
ببالغ الحزن والأسى تلقينا نبأ وفاة العم والمعلم الكبير والرجل المتواضع باتي حنا. في هذا الحدث المؤلم نعرب عن تعازينا الصادقة لجميع أفراد عائلته وجميع أقاربه وأصدقائه، ونسأل الله أن يلهمهم الصبر.
ونطلب من الرب أن يتغمده في رحمته العظيمة.
عائلة بسام اسحق متي شمعون
الولايات المتحدة الامريكية
ببالغ الحزن و الاسى تلقينا نبأ انتقال ابن عمي وعمتي الاستاذ الفاضل بتي حنا ال بتي. كنت خير المربين و بصماتك تبقى على مدى الاجيال. صبور, متواضع, عليم, متفاءل و محب للاخرين, ذكراك ستبقى في قلوبنا. تعازي الحارة لكل افراد العائلة و الاقرباء و الاصدقاء.
الراحة الابدية اعطه يا رب و ليشرق عليه نورك الابدي.
" أَنَا هُوَ الْقِيَامَةُ وَالْحَيَاةُ . مَنْ آمَنَ بِي وَلَوْ مَاتَ فَسَيَحْيَا "
الراحة الابدية اعطه يا رب ونورك الدائم فليشرق عليه
ساهر حنوتة
" أَنَا هُوَ الْقِيَامَةُ وَالْحَيَاةُ . مَنْ آمَنَ بِي وَلَوْ مَاتَ فَسَيَحْيَا "
الراحة الابدية اعطه يا رب ونورك الدائم فليشرق عليه
" أَنَا هُوَ الْقِيَامَةُ وَالْحَيَاةُ مَنْ آمَنَ بِي وَلَوْ مَاتَ فَسَيَحْيَا "
ببالغ من الحزن والاسى تلقينا نبا وفاة المغفور له المربي الفاضل بتّي حنا متي آل بتّي. نقدم تعازينا القلبية الى كل افراد العائلة والى جميع الاقارب والاصدقاء طالبين من الرب القدير ان يرحمه برحمته الواسعة ويجعل مثواه صحبة الابرار والقديسين وان يمنح ابنائه واقاربه الصبر والسلوان امين
الراحة الابدية اعطه يا رب و ليشرق عليه نورك الابدي.
خالد بولص وهناء شفيق
السويد
انا هو القيامه والحياة من امن بي وان مات فسيحيا
باسف شديد تلقينا نباء انتقال المغفور له والاستاذ الفاضل بتي حنا متي ال بتي الى الاخدار السماويه
نقدم التعازي الاخويه الى اولاد وعائله الممغفور له طالبين لمفقيدنا الغالي الرحمه والحياة الابديه مع الابرار والصديقين في السماء
ولاولاده وعائلته وكافه معارفه جميل الصبر والعزاء
لقد كان رحمه الله صادق ومحب ومتفاني من اجل احبائه وابناء بلدته
فنم قرير العين يا استاذي الفاضل فمهما كتبت عنكم لا اوفي ما قدمتموه لابناء بلدتكم العزيزه على قلبكم
مشاركيكم الاحزان
صديق جبوري والعائله
خالص تعازينا لعائلة أستاذنا الفاضل بتي حنا ليرحمه الله ويسكن فسيح جناته
تلقينا ببالغ الحزن والاسى نبا انتقال استاذنا العزيز المغفور له بتي حنا متي الى الخدور العلويه ومهما قلنا في حق هذا المربي الكبير فلن نوفيه حقه
اخدمته في مدرسة بلدته الطويله استاذا للاجيال ام روحه المرحه وعلمه الغزير او تفانيه في خدمة بلدته او بساطته وحبه للحميع رحم الله ابا حازم ولتكن
مثواه الجنه صحبة الابرار والصديقين
وبهذه المناسبه الاليمه نقدم تعازينا القلبيه الى الاخوان حازم والاستاذ جمال والدكتور وديع والى كافة افراد العلئله والى عشيرة ال بتي طالبين من الله ان
يتغمد الفقيد بواسع رحمته وان يلهم الجميع الصبر والسلوان
شيت نوح رمو ستيرلنك هايتس مشكان امريكا
الراحة الابدية اعطه يارب ونورك الدائم يشرق بوجهه
ببالغ الحزن تلقينا خبر انتقال المربي الكبير ذي الطلة البشوشة المرحوم الاستاذ بتي حنا ال بتي. نطلب منه تعالى ان يسمعه صوته القائل (تعالوا يا مباركي ابي ورثوا الملكوت المعد لكم منذ تاسيس العالم) وبهذة المناسبة نقدم تعازينا القلبية الى اولاده وبناته جميعا حازم, جمال, وديع, جميلة, مريم, وديعة و رواء وعوائلهم والى جميع اقاربه طالبين من الرب يسوع ان يمنحهم الصبر والسلوان
مشاركيكم الاحزان الشماس جورج جبوري والعائلة سويسرا
الأخوة الأعزاء حازم جمال ووديع والى الأخوات جميلة مريم رواء ووديعة ببالغ الحزن والأسى تلقينا خبر انتقال أستاذنا ومعلمنا ومربينا الفاضل بتي حنا إلى الخدور العلوية ،وبهذه المناسبة نقدم خالص تعازيها القلبية لكم سائلين الرب ان تكون خاتمة أحزانكم وان يسكنه مع الصالحين والأبرار في ملكوته السماوي . باسم رمو نوح والعائلة يونشوبينك. السويد
" أَنَا هُوَ الْقِيَامَةُ وَالْحَيَاةُ مَنْ آمَنَ بِي وَلَوْ مَاتَ فَسَيَحْيَا "
ببالغ من الحزن والاسى تلقينا نبا وفاة المغفور له المربي الفاضل بتّي حنا متي آل بتّي. نقدم تعازينا القلبية الى كل افراد العائلة والى جميع الاقارب والاصدقاء طالبين من الرب القدير ان يرحمه برحمته الواسعة ويجعل مثواه صحبة الابرار والقديسين وان يمنح ابنائه واقاربه الصبر والسلوان امين
الراحة الابدية اعطه يا رب و ليشرق عليه نورك الابدي.
فربد سالم حداد
السويد
" أَنَا هُوَ الْقِيَامَةُ وَالْحَيَاةُ مَنْ آمَنَ بِي وَلَوْ مَاتَ فَسَيَحْيَا "
ببالغ من الحزن والاسى تلقينا نبا وفاة المغفور له المربي الفاضل بتّي حنا متي آل بتّي. وبهذه المناسبة الاليمة نقدم تعازينا القلبية الى اهل وذوي الفقيد ونطلب من الرب ان يرحمه برحمته الواسعة ويسكنه فسيح جناته وان يمنح ذويه الصبر والسلوان امين...
عبدالمسيح سعيد بحو والعائلة
- انا هو الطريق والحق والحياة من آمن بي وان مات فسيحيا -
الى ذوي المرحوم الاستاذ بتي
نشاطركم احزانكم برحيل المرحوم الاستاذ بتي من عالمنا. والحقيقة اني اشعر في قرارة نفسي بأن احد المحظوظين الذين نالوا تعليمهم الاول على يد جيل من الاساتذة الفطاحل الذين قل نظيرهم بل يمكن اعتبار زمنهم العصر الذهبي للتعليم وكان الاستاذ بتي رحمه الله احد هؤلاء الذين سطروا اسمائهم في صفحات تاريخ بلدتنا برطلي . كل ما يمكن قوله ان شمعة متوهجة ضلت لعقود تشع نورها البهي قد انطفأت .
اسأل الرب ان يتغمد الاستاذ بتي برحمته ويسكنه فسيح ملكوته صحبة الابرار والقديسين والشهداء وان يلهم ذويه الصبر على هذاالفراق الاليم .آمين
عماد داؤد
انا هو الطريق والحق والحياة من آمن بي وان مات فسيحيا
تغمد الله الفقيد الاستاذ بتي حنا برحمته الواسعة والهم ذويه الصبر والسلوان
عماد مرقس والعائلة
ببالغ الحزن والاسى تلقينا نبا وفاة المرحوم بتي حنا متي ال بتي ونتذرع الى العلي القدير ليسكنه فسيح جناته مع الابرار والقديسين وتعازينا الحاره لابنائه وبناته جميعا وابناء عمومته وجيمع ال بتي المحترمين
وانشاء الله خاتمة الاحزان .....
اخوكم
سعيد قرياقوس شلتان
واخوته
فرنسا..
لأَنْ لَيْسَ أَحَدٌ مِنَّا يَعِيشُ لِذَاتِهِ، وَلاَ أَحَدٌ يَمُوتُ لِذَاتِهِ
لأَنَّنَا إِنْ عِشْنَا فَلِلرَّبِّ نَعِيشُ، وَإِنْ مُتْنَا فَلِلرَّبِّ نَمُوتُ. فَإِنْ عِشْنَا وَإِنْ مُتْنَا فَلِلرَّبِّ نَحْنُ
رومية 14: 7 – 8
ببالغ من الحزن والاسى تلقينا نبا وفاة المغفور له المربي الفاضل بتّي حنا متي آل بتّي
وبهذة المناسبة نقدم تعازينا القلبية الى اولاده وبناته جميعا وعوائلهم والى جميع اقاربه وأصدقائه طالبين من الرب يسوع وأمه مريم ان يمنحهم الصبر والسلوان
دومينوس قوزي والعائلة
سان دييغو - كاليفورنيا
خبر مؤلم ومحزن بانتقال ابن العم المربي الفاضل بتي حنا متي آل بتي الى الخدور السماوية . تعازينا الى اولاده حازم ، وديع ، جمال وبناته وعوائلهم وكافة افراد عشيرة آل بتي بهذا المصاب الجلل طالبا له من الرب وامنا مريم الرحمة والغفران وان يسكنوه مع الأبرار والصديقيين ولذويه وعشيرته الصبر والسلوان .
حنو داود متي ةالعائلة / هولندا
بسم الاب والابن والروح القدس الاله الواحد .. امين...
الى/ عائلة وذوي المرحوم بتي حنا متي ال بتي.
نشارككم الاحزان بمصابكم الاليم هذا , واننا في الوقت الذي نتضرع فيه الى الرب القدير ان يسكنه ملكوته السماوي مع سائر الابرار والقديسين داعين ربنا ان يمنحكم الصبر والسلوان والراحة الابدية له ويكون هذا المصاب خاتمة الاحزان.. آمين.
مهران بتي والعائلة
ببالغ الحزن و الاسى تلقينا نبا وفاة المربي الفاضل الاستاذ بتي حنا متي ال بتي- وبهذه المناسبة الاليمة نقدم تعازينا القلبية الحارة الى ذوي الفقيد-نسال الرب يسوع المسيح له المجد ان يتغمد الفقيد برحمته الواسعة ويسكنه فسيح جنانه-وان يلهم اولاده كل من الاخ الاستاذ الدكتور وديع والاخ حازم والاخ جمال - وبناته وجميع اقاربه ومعارفه وجميع ال بثي وال كنه جميل الصبر والسلوان - امين
شفيق متي شعيا وعائلته جميعا
الدكتور باسم عازرمتي وعائلته
الدكتور منير عازر متي وعائلته
رياض عازر متي وعائلته
ببالغ الاسى تلقينا خبر وفاة استاذنا الفاضل بتي حنا المعلم والمربي والانسان المتواضع. خالص تعازينا الى اولاده وبناته وعوائلهم والى جميع اقاربه ومحبيه ويلهمهم الرب الصبر والسلوان.
الرب يرحمه
يوسف روفائيل جبوري والعائلة
من امن بي وان مات فسيحيا
نشاطر احزانكم بانتقال المرحوم الاستاذ بتي الى الخدور العلوية . نطلب الرب الاله ان يسكنه عن يمينه صحبة الابرار والصديقين وان يلهمكم الصبر والسلوان
من امن بي وان مات فسيحيا
كم كان حزننا عميقا ووقع النبأ قاسيا عندما بلغنا نبأ انتقال المغفور له المربي الفاضل الاستاذ بتي من عالمنا الترابي الزائل الذي لم يكن , رحمه الله , الا ظيفا , وعاد الى موطنه الأصيل في السماء لكي يبتهج
بلقاء الرب وليفرح مع سائر القديسين والشهداء والابرار بصحبة المخلص الى دهر الداهرين.
نتقدم بتعازينا القلبية الى كل اهله واقاربه وندعو الله القدير ان يسكن الفقيد جنة النعيم
بطرس الاسحاقي و ابنائه و عوائلهم
انا هو الطريق والحق والحياة من آمن بي وان مات فسيحيا
بحزن تلقينا نبأ انتقال المربي الفاضل والرجل المتواضع بتي حنا الى السماء. نقدم تعازينا الخالصة لابناء وبنات الفقيد وعوائلهم ولكافة اصدقائه ومحبيه وآل بتي جميعا.
صلاتنا الى الرب ان يعطه الراحة الابدية ويشرق عليه نوره الازلي
عائلة المرحوم جرجيس اسحق بزو
عنهم جميعاً: رافد جرجيس بزو
تلقينا ببالغ الحزن و الأسئ خبر وفاة الأستاذ الفاضل بتي حنا ال بتي سائلين الله أن يتخمده بواسع برحمته و يسكنه فسيح جناته و يجعلها خاتمة الأحزان إن شاء الله و يلهم اهله و ذوييه الصبر و السلوان
عائلة المرحوم قرياقوس سليمان جونا
اانا هو القيامة و الحياة منآمن بي وان مات فسيحيا.
بمزيد من الحزن والآسى تلقينا خبر انتقال استاذنا الفاضل المرحوم بتي حنا آل بتي الى الخدور السماوية سائلين الرب يسوع ان يتغمده بواسع رحمته واورثه الملكوت الموعود فلفقيدنا الرحمه والغفران ولذويه الصبر و السلوان .
ابناء عمومتكم
قرياقوس ترو و ماجد ترو وعوائلهم
تورنتو ـ كندا
" أَنَا هُوَ الْقِيَامَةُ وَالْحَيَاةُ مَنْ آمَنَ بِي وَلَوْ مَاتَ فَسَيَحْيَا "
بأسفٍ شديد تلقينا خبر وفاة الأستاذ المرحوم بتّي حنا آل بتّي ، وبهذه المناسبة الأليمة نتقدم بتعازينا الحارة الى جميع افراد عائلة المرحوم ونطلب من رب المجد يسوع المسيح ان يتغمد الفقيد برحمته الجزيلة ويسكن روحه في الفردوس ويمنح عائلته وذويه الصبر والسلوان
توماس ابراهيم كنه وعائلته / استراليا
مؤيد توماس كنه وعائلته / السويد