معلومات جديدة حول قضية استعمال كلمة الله في ماليزيا

[ماهر سعيد متي]

معلومات جديدة حول قضية استعمال كلمة الله في ماليزيا
فيدس

كوالالمبور / أليتيا (aleteia.org/ar) - "نشعر بخيبة أمل كبيرة حيال قرار المحكمة الذي كنا، وللأسف الشديد، نتوقّعه". هكذا عبّر المطران جوليان ليوف رئيس أساقفة كوالالمبور عن الحكم الصادر من المحكمة العليا الماليزية ضد حق المسيحيين إستعمال كلمة "الله". فقد رفضت الأمس المحكمة العليا الفيدرالية في ماليزيا الطلب الذي تقدمت به الكنيسة الكاثوليكية لإعادة النظر بالحكم السابق الذي أصدرت المحكمة والذي يقضي بحظر استخدام كلمة "الله" على غير المسلمين. غير أن المحكمة لم تدرس الطلب الذي تقدمت به الكنيسة الكاثوليكية، بل كل ما فعلته هو أنها أعادت مراجعة الحكم السابق للنظر في ما إذا كان هناك من أخطاء فقط.

وكان القضاة الخمسة الذين يُشكلون هيئة المحلفين قد صوّتوا بالإجماع ضد أي إمكانية لإجراء استئناف آخر في المستقبل، ذلك أنهم لم يجدوا أية أخطاء في الحكم الصادر آنفا. والجدير ذكره أن الحكم الأول كان قد صدر لصالح الكنيسة، ولكن الإستئناف عاد وأصدر حكما آخر صب في مصلحة الحكومة الماليزية، مانعة الكنيسة الكاثوليكية من استعمال كلمة "الله" في صحيفة "باهاشا ماليزيا" الكاثوليكية الصادرة باللغة المحلية.

ويقول المطران جوليان ليوف في هذا الصدد: "نحاول كمسيحيين في ماليزيا أن نبقى دائما متّحدين في العمل من أجل الحوار والوئام بين كل أطياف المجتمع الماليزي. لقد أنهت المحكمة عملها، وصدر الحكم بعد سبع سنوات من المعارك القانونية. فأملنا أن يبقى التفاهم والاحترام المتبادل دائما أرضية صلبة في المجتمع الماليزي. صحيح أن كلمة "الله" هي مهمة لثلثي الكاثوليك في ماليزيا، إذ إنه يُعبد في لغة الباهاشة الماليزية، غير أن ما يهمنا، وما نسأل هو أن يقتصر الحكم الصادر بحق استعمالنا لهذه الكلمة فقط على الجرائد والصحف المسيحية فقط. لذلك يجب على الحكم ألا يطال الصلوات والليترجيا والكتب المقدسة عندنا".

http://www.aleteia.org/ar/%D8%AF%D9%8A%D9%86/%D8%A3%D8%AE%D8%A8%D8%A7%D8%B1/%D9%85%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%AA-%D8%AC%D8%AF%D9%8A%D8%AF%D8%A9-%D8%AD%D9%88%D9%84-%D9%82%D8%B6%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B9%D9%85%D8%A7%D9%84-%D9%83%D9%84%D9%85%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87-%D9%81%D9%8A-%D9%85%D8%A7%D9%84%D9%8A%D8%B2%D9%8A%D8%A7-5856824024629248