يونيو 15, 2020, 09:41:34 صباحاً بواسطة admin | مشاهدات: 15314 | تعليقات: 0

تابعوا اخر اخبار برطلي على صفحتنا على الفيسبوك "BartellaCafe"
https://www.facebook.com/BartellaCafe-120366974674984
بسبب الانتشار الكبير لاستخدام مواقع التاصل الاجتماعي ولسهولة استعمالها من قبل الجميع صغاراً وكباراَ على حد سواء ... قررنا نقل كل ما يخص موقعكم برطلي نت تدريجياً الى صفحة الموقع على الفيسبوك ...

ادارة الموقع

المحرر موضوع: تعلم اللهجة العراقية من دون معلم  (زيارة 2097 مرات)

0 الأعضاء و 1 ضيف يشاهدون هذا الموضوع.

غير متصل walaa

  • Hero Member
  • *****
  • Thank You
  • -Given: 16
  • -Receive: 1
  • مشاركة: 993
  • للعظيم قلبان : فلب يتألم ، وقلب يتأمل
تعلم اللهجة العراقية من دون معلم
« في: يناير 27, 2013, 03:10:21 مسائاً »
تعلّم اللّهجة العراقيّة من دون معلّم

كلامُك غير منطقي= سولفها عالدّبة
تمّ طردُه= دگوله طابع
جعلوه ينتظر= شدّوله مغـذي
يحتظر= طلعتلى فيزا
يخبّـئون شيئاً ما= مدستريها بيناتهم
لا يتناقش أو يتنازل= قافل من الرّئيسي
تبدين رائعة= تشگين شگ
يعمل أعمال حرّة متفرّقة= يطگطگ
أنجز عملاً بسيطاً بصعوبة بالغة= جابهة دقلات
قبّحك الله= موت الكرفك
إنسان فارغ = بوخة
هل تزوجت؟ = ها .. تعگلّت؟
تم إستغفاله= إنطرح زوج
شخص متمرّس = أبو درب
شخص سمين = أبو ثرب
أصمت = إنچب
كيف حالك؟ = لك ها؟
دعك من السخرية = كافي لواگة
ياللمصيبة = عزة العزّاني
ماذا تفعل؟ = شدتصخّم؟
من سيدفع حساب العشاء؟ = براس منو التقفيصة

غير متصل ماهر سعيد متي

  • مشرف متميز
  • Hero Member
  • ******
  • Thank You
  • -Given: 382
  • -Receive: 84
  • مشاركة: 22731
رد: تعلم اللهجة العراقية من دون معلم
« رد #1 في: يناير 27, 2013, 03:14:42 مسائاً »
مقولة جميلة : بدلا من ان تلعن الظلام .. اشعل شمعة

غير متصل hasson_natalia

  • اداري منتديات
  • Hero Member
  • **
  • Thank You
  • -Given: 23
  • -Receive: 8
  • مشاركة: 2978
  • ما احلى أن نجتمع معـاً بالحبِ يقول الربُ لنا
رد: تعلم اللهجة العراقية من دون معلم
« رد #2 في: يناير 27, 2013, 09:17:04 مسائاً »
صحيحة ومتداولة اكيد لي هسة
ما احلى أن نجتمع معـاً  بالحبِ يقول الربُ لنا ما إجتمع بأسمي إثنان معـاً إلا وهناكَ أكون أنا.


Share me

Digg  Facebook  SlashDot  Delicious  Technorati  Twitter  Google  Yahoo