الأفريقي الأسطورة

[د.عبد الاحد متي دنحا]

الأفريقي الأسطورة
ذكرت في مقالي السابق تحت عنوان بعض الاقوال المأثورة للراحل نلسون مانديلا بانني سأحاول الاجابة, ان كان مانديلا متأثرا بتشيفارا او غاندي؟
ولكن قبل ذلك سبق وان ترجمت قصة حياته من الانكليزية تحت عنوان An African legend ولم انشرها, هذه تفاصيلها:

وكانت واحدة من لحظات دراماتيكية وعاطفية عظيمة في التاريخ المعاصر.  في الساعة 4:14 بعد ظهر يوم 11 فبراير 1990 عندما سار نيلسون مانديلا بعيدا عن مركز الاحتجاز فيكتور فيرستر ، خارج كيب تاون ، جنوب أفريقيا.  واخيرا ان اعظم  سجين سياسي معروف في العالم اصبح رجلا حرا ، بعد 27 عاما في الاسر.

وقد سجن مانديلا كإرهابي لدوره المفكرالاساسي في  الكفاح المسلح للمؤتمر الوطني الافريقي كما خاض لقلب نظام الفصل العنصري في جنوب أفريقيا وإقامة حكم الأغلبية الديمقراطية.  على الرغم من انه غادر االسجن كرمز للدولة وكشهير عالمي، عرف مانديلا أن المعركة الصعبة في حياته لم تكن إلا في بدايتها.  وكان عليه أن يقود المجتمع الاسود لجنوب افريقيا للفوز والأقلية البيضاء  الحاكمة التي انحنت في النهاية إلى تغيير لا مفر منه.  لكنه كان يؤكد ان يكون الانتقال سلمي للسلطة، واستخدم كل مهاراته السياسية لوقف انزلاق البلاد الى حرب أهلية.

للقيام بذلك،لا بد  ان يعرض  الصفات الجيدة  التي كان قد اكتسبها خلال تلك السنوات الطويلة في السجن -- دائما رفض الاستسلام ، يقابله فهم غيرعادي للغاية والصفح عن خصومه.  وكان نيلسون مانديلا قد ظهر كشخصية فريدة من نوعها على الساحة العالمية، لأنه كان ينظر اليه ليس مجرد سياسي يمكن الوثوق به، ولكن كرجل دولة عالمي مع سلطة أخلاقية لا مثيل لها.

حياة مبكرة

ولد نيلسون مانديلا في 18 يوليو 1918 ، في مڤيزو، وهي قرية صغيرة في التلال من ترانسكاي.
وكان والده الرئيس المحلي وحفيد ملك لشعب التمبوالناطقين بالكزوسا  Xhosa، والذي سيطر على المنطقة وصولا الى النهر.

وهو كطفل انتقل إلى قرية أخرى اسمها كونو، Qunu، حيث انه كان يرعى البقر والغنم. وبالرغم انه نشأ وترعرع  في مجتمع ريفي نائي, مانديلا صقل ليكون أكثر بكثير من مجرد راع.  انه ينحدر من العائلة المالكة ، وبعد وفاة والده بعث لتلقي التعليم تحت رعاية الوصي على عرش تيمبو، الزعيم يونجينتابا دالينديبو ((Jongintaba Dalindyeb.  جنبا إلى جنب مع والدته، كان عليه أن يأخذ رحلة طويلة مشيا على الأقدام ،الى مايكيزويني Mqhekezweni، ، كان يعامل مانديلا الشاب بوصفه عضوا من العائلة المالكة.  عاش في كوخ مع ابن يونجينتابا ، وراقب بعناية يونجينتابا كيف يترأس اجتماعات قبلية وتمكنه من التوصل إلى توافق بين وجهات النظر المختلفة.  كتب مانديلا لاحقا 'واحدة من علامات قائد عظيم هو القدرة على الحفاظ على تماسك جميع فئات شعبه... و يونجينتابا كان قادرا على تحمل المجتمع بأسره لأن المحكمة كانت ممثلة لجميع الاراء الموجودة في الساحة.  بعد سنوات ، فإن مانديلا كرئيس حاول تحقيق نفس التوافق في الآراء داخل مجلس الوزراء.  مشاهدة يونجينتابا في العمل كانت واحدة من خطواته الأولى في أن يصبح واحد من أعظم السياسيين في العالم.

واصل تعليمه عندما تم ارساله من قبل يونجينتابا للمدرسة الميثودية  Methodistفي كلاركبري Clarkebury ، عبر نهر  باشي Bashee ، وفيما بعد إلى بلدة هيلد Healdtown ,  إن التعليم الديني كان له انطباع قليل عليه,  كما كان أكثر بكثير متأثر بالتدريب الذهني والانضباط و بتشجيع من المدارس التي تقدم نظام التعليم البريطاني.  وانتقل بعد ذلك إلى ' كليةجنوب افريقيا الأصلية ' في فورت هير ، ثم الجامعة الوحيدة للسود في جنوب افريقيا.  كانت فرصة عظيمة ، ولكن مانديلا ترك الدراسة متعمدا -- و تم طرده بعد أن قدم استقالته من مجلس الطلبة بعد خلاف حول الظروف والغذاء مما اغضب يونجينتابا.

الناشط

في 1941 انتقل مانديلا إلى مدينة كبيرة ،ا لى جوهانسبرغ ، للهروب من الزواج الذي كان مقررا من قبل يونجينتابا الغاضب.

تاقلم مانديلا ، في عمر  23 على حياة المدينة ، ومن ثم في السياسة.  لم يكن الأمر سهلا. لفترة وجد وظيفة كحارس ليلي في مناجم الذهب.  ولكن كان طموحه أن يصبح محاميا، وبمساعدة من ناشط سياسي كبيراخر من جنوب افريقيا المدعو والتر سيسولو ،انه تمكن من الحصول على وظيفة ككاتب في مكتب محاماة للبيض.  ودرس أيضا القانون في جامعة ويتس ، من 43-949 ، ولكن من دون أي تمييز كبير، لأنه كان باستمرار يحتفظ بوظيفته وأصبح على نحو متزايد يشارك في النضال السياسي من أجل حقوق الأفارقة السود.  في جوهانسبرغ اضطر -- مثل غيره من السود في جنوب افريقيا -- للسفر على ترام للسود فقط، وحتى في الجامعة قد تم منعه من مقهى بسبب لونه.

بدأ مانديلا الكفاح المضاد.  فانضم الى مقاطعة جماعية ناجحة للحافلات في المدينة بعد زيادة في الأسعار، وأجرى اتصالات مع المؤتمر الوطني الأفريقي، المجموعة السياسية الرئيسية للسود.  في عام 1944 انضم الى اللجنة التنفيذية لشباب الدورة الجديدة لحزب المؤتمر الوطني الافريقي، جنبا إلى جنب مع أصدقائه والتر سيسولو وأوليفر تامبو، والذين كان قد تعرف عليهم  عندما كانوا طلابا.  ويقال إن الثلاثة لعبوا دورا رئيسيا في تاريخ حزب المؤتمر الوطني الافريقي، حيث  أصبح سيسولو الأمين العام لحزب المؤتمر الوطني الافريقي في حين أصبح مانديلا وتامبو أعضاء السلطة التنفيذية الوطنية.
وتمكن الصديقان من إحداث تأثير ملموس في طرق أخرى.  في عام 1952 أسسوا في جنوب أفريقيا أول مكتب محاماة أسود، مانديلا وتامبوعملا فيه، في قلب مدينة جوهانسبرغ، بالقرب من مباني المحاكم.  في الخمسينات كانت هذه المنطقة مركزا للمقاومة السوداء.  وكانت مكاتب حزب المؤتمر الوطني الافريقي  في  المبنى نفسه، وأصبح مانديلا وتامبو محامين لهم وموكلين سود اخرين.  وكان  مانديلا، دائما أنيقا، وشخصية ذات هندام جيد، اشتهر بخطبه العاطفية في المحكمة، مدافعا عن الحقوق الأفريقية في وضع  البلاد  الذي يزداد سوءا و بسرعة.

الفصل العنصري واستجابة حزب المؤتمر الوطني الافريقي

وكان للسود في جنوب افريقيا حقوق قليلة عند وصول مانديلا الى جوهانسبرغ، و كانت اقل بكثير  بعد الانتخابات لعام 1948.

جلبت الحكومة الجديدة الدكتور دانيال مالان من الحزب الوطني الافريقي  إلى السلطة، عاقدة العزم على مزيد من الفصل بين الأجناس.  في ظل سياسة ميلان للفصل العنصري، وقد سنت قوانين صارمة مما اضطر الجميع ان يكونوا مصنفين حسب عرقهم، واضطروا للعيش في مناطق مختلفة من المدينة. و السود بالطبع اجبروا ليعيشون في ظروف أسوأ بكثير من البيض.  دمرت مناطق متعددة الأعراق مثل صوفياتاون ، بالقرب من مركز جوهانسبرغ.  منعوا الزيجات المختلطة، والأفارقة يواجهون الاعتقال إذا كانوا لا يحملون دفاتر البنك (الحسابات الجارية)، التي شوهدت  باعتبارها رمزا للاضطهاد السود.

وكان زعماء حزب المؤتمر الوطني الافريقي مثل مانديلا، الذي دعا الى نظام جنوب افريقيا ديمقراطي و متعدد الأعراق, تعرض  للمضايقة ومنع من السفر أو حضور الاجتماعات، وإلقي القبض عليه.  في ديسمبر 1956 واتهم مانديلا بالخيانة العظمى، وعلى الرغم من انه تمت تبرئته في نهاية المطاف، ومحاكمة دامت خمس سنوات سببت له أضرار بالغة على حد سواء في الممارسة القانونية وحصرالنشاط السياسي.

وفي هذه الأثناء، واصلت سياسة الفصل العنصري القسري.  وكانت الحكومة الجديدة برئاسة الدكتور هندريك فيرويرد و التي تولت في عام 1958، قامت بإجراء 'برنامج قاتمة لعمليات الإخلاء الجماعية والاضطهاد السياسي وارهاب الشرطة.  وكان حزب المؤتمر الوطني الافريقي اتبع سياسة اللاعنف، ولكن ذلك تغير في عام 1960 بعد المجازر في شاربفيل، حيث فتحت الشرطة النار على المتظاهرين الذين كانوا يحتجون على تمرير القوانين.  وقتل 69 شخصا.

في وقت لاحق حظر المؤتمر الوطني الافريقي واختفى مانديلا، واضطروا إلى إعادة التفكير في التكتيكات.  واعتقد الكثير من الناس بأنه لا فائدة مواصلة محادثات السلام واللاعنف ضد الحكومة التي ترد بهجمات وحشية على الشعب ، الاعزل".  هكذا بدأ حزب المؤتمر الوطني الافريقي بحملات التخريب، مع مانديلا و بقيادة جيش العصابات الجديد، (رمح الامة).  وأصبح الرجل من الاكثر المطلوبين في البلاد.

ومع ذلك، استطاع أن يخرج من البلد وان يقوم بجولة في افريقيا لكسب التأييد لجيش حرب العصابات  في حزب المؤتمر الوطني الافريقي ، وزار تنزانيا واثيوبيا والجزائر وعدد من القادة الثوريين, وقدم له المشورة بشأن حرب العصابات وتكتيكاتها.  زار حتى بريطانيا.  وحذره أنصاره من خطورة عودته إلى جنوب أفريقيا ، حيث انه من المؤكد أن يعتقل,  رفض اتخاذ هذه المشورة.  وعاد لمواصلة حملة التخريب، واعتقل مع غيره من كبار قادة حزب المؤتمر الوطني الافريقي.
و في محاكمة ريفونيا الشهيرة,  كان يواجه تهمة بانه 'رسم وصمم على ارتكاب أعمال العنف والدمار في جميع أنحاء البلاد.  انه كان  يتوقع تماما عقوبة الاعدام بالشنق -- كما كان الكثير من الذين واصلوا النضال معه -- ولكن ظل على تحديه على الدوام. وظهرفي المحكمة في ثوب قبلي، و من قفص الاتهام القى واحدة من أقوى الخطب في حياته : "انه فخر ان اعتزبالمثل العليا لمجتمع ديمقراطي وحر ويكون جميع الأشخاص الذين يعيشون معا في وئام وتكافؤ الفرص.  وهو كنموذج ، والذي آمل أن اعيش من أجله وتحقيقه.  ولكن إذا لزم الأمر، أنا على استعداد للموت " في سبيله.  واعتبرت المحكمة نيلسون مانديلا مذنبا، ولكن لم يشنق.  وقد حكم عليه بالسجن مع سبعة من زملائه، بما في ذلك والتر سيسولو، بالسجن مدى الحياة.

السجن

قضى مانديلا 18 عاما المقبلة في السجن المنعزل في جزيرة روبن، قبالة ساحل كيب تاون.

ويمكن للزوار اليوم رؤية خلية صغيرة حيث اعتقل مانديلا فيها، في البداية مع حصيرة من القش فقط للنوم، ويمكن زيارة محجر الحجر الجيري حيث امضى 13 سنة يكسر الصخر، جنبا إلى جنب مع غيره من السجناء السياسيين.  في يوم مشمس، وانعكاسات الضوء من الصخر الأبيض والتي تسبب العمى، ولكن مانديلا رفض استخدام نظارات داكنة.  فلذا بصره لم يتعاف تماما.
على الرغم من كون مانديلا سجينا في جزيرة روبن، انه أصر دائما على القيام بدور الزعيم.  واشتكى للزوار حول أوضاع السجون وعدم السماح للحراس من تخويفه.  بدلا من ذلك اصبح مولعا في دراسة حياتهم ومشاكلهم.  وحتى بدأ بقراءة مؤلفات  الكتاب الأفريكانية (وكذلك  المفضلة لديه مثل ونستون تشرشل) ليتمكن من فهم طريقة تفكيرهم.  الأهم من ذلك كله, أصبح مانديلا زعيم السجناء والمتحدث باسمهم, واصبح السجن كورشة عمل سياسية ، لمانديلا و والتر سيسولو و السجناء الآخرين لوضع استراتيجية ومناقشتها و مناقشة الأخبار من العالم الخارجي.

اما الجزء الرئيسى من البلاد, استمر الكفاح ضد الفصل العنصري.  على الرغم من فقدان حزب المؤتمر الوطني الافريقي لقادته الناشطين وبروز نشطاء جدد مثل ستيف بيكو ساعدت في التأثير على جيل جديد من أطفال المدارس السود الغاضبة، وعندما اضربوا التلاميذ في بلدة سويتو ضد تدريس اللغة الأفريكانية في عام 976 ، سار 10000 الشباب السود في دعمهم.  وأطلقت الشرطة النار  عليهم، مما أسفر عن مقتل صبي عمره 13 عاما.

في عام 1982 واصلت الاضطرابات في البلدات، و نقل  مانديلا  إلى سجن  بولسمور  Pollsmoorفي الجزء الرئيسى من البلاد.  وأرادت السلطات نزع فتيل الموقف، وعرضت على مانديلا حريته على شرط أنه يترك اعمال العنف دون قيد أو شرط.  ولكنه رفض، ولكن بعد ذلك بدأت مفاوضات مع سلطات الفصل العنصري و التي من ادت في النهاية إلى إطلاق سراحه.

وقد هزت  الحكومة لاستمرار  طريق الكفاح المسلح لحزب المؤتمر الوطني الافريقي، و إلادانة المتزايدة لسياساتها من العالم الخارجي، والضغوط التي شملت حملات الحصار الاقتصادي، وحملة دولية لاطلاق صراح مانديلا.  في عام 1988 تم نقله مرة أخرى، هذه المرة لفيكتور فيرستر، حيث كان لا يزال تحت حراسة ولكن لديه حديقة وحوض سباحة وحتى كان له طباخ. وهنا أديرت المفاوضات النهائية التي أدت إلى إطلاق سراحه.

الحرية

واخيرا كان مانديلا في 1990 حرا وواحدا من أكثر السياسيين شهرة على هذا الكوكب.
ومع ذلك لا يزال يتطلع الى انتهاء عهد الفصل العنصري، وإنقاذ جنوب افريقيا من تهديدات الحرب الاهلية. وعليه الان أظهار المدى الحقيقي لمهارته السياسية.  عند التفاوض مع عدوه القديم ، الحزب الوطني الأفريقي، وقد ادهشهم عندما عرض لهم دراسته للتاريخ الأفريقي.  وكان يعلم أن الأفارقة قد عانت على أيدي القوات البريطانية في الماضي. كان صارما جدا  جدا ، ورفض تقديم تنازلات عندما حاول الحزب الوطني لجعله حل جماعته المقاتلين.

وكانت هذه الأيام خطيرة لجنوب افريقيا، مع وقوع اشتباكات عنيفة بين انصار المؤتمر الوطني الافريقي وأعضاء من حزب الحرية (انكاثا) برئاسة زعيم الزولو,  بوتتيليزي، وكانت هناك تهديدات و اضطرابات خطيرة أكثر من المتطرفين البيض زاد من مرحلة التمرد بدلا من رؤية نهاية للفصل العنصري.  ويبدو عندما قتل المقاتل السابق كريس هاني ، السياسي الثاني الأكثر شعبية في البلاد، على يد متطرف ابيض ، يبدو للعيان بان البلاد تتمزق بسبب اعمال عنف عرقية.  مانديلا نزع فتيل الوضع من خلال شرح كيف تم القبض على قاتل بفضل فعل امرأة بيضاء -- افريقية.

نيلسون مانديلا يعلن في 27 أبريل 1994، بان جنوب أفريقيا التي عقدت أول انتخابات ديمقراطية حقيقية.  كرئيسا ، كل ما بوسعه للتوفيق بين مختلف الأعراق في 'قوس قزح لأمة جديدة, سعيد من خلال ارتداء الأفارقة لقميص سبرينغبوك في مباراة الركبي -- الرياضة المفضلة للبيض -- وحتى اقنع تحت ولايته رجال الأعمال من الاستثمار في جنوب افريقيا الجديدة.

الحياة الشخصية

واكب انتصارمانديلا في حياته العامة مأساة في حياته الخاصة.

انه كان متزوج  ثلاث مرات، وله ستة أطفال، ثلاثة منهم ماتو خلال فترة حياته.  الأصدقاء المقربين اتفقوا على أن زوجته الثانية ويني والتي كانت حب حياته، ولكنه أجبر على الطلاق منها, عندما أصبح ينظر إليها أنها كعبئ على حزب المؤتمر الوطني الافريقي.
وكانت زوجة مانديلا ألاولى، ايفلين ماسي ، وهي بنت عم صديقه والتر سيسولو.  الممرضة التي عملت  في المستشفى العام في جوهانسبرغ، تزوجت منه في 1944.  وكانت مختلفة جدا عنه، كما أنها كانت متدينة جدا وكانت قليلة  الاهتمام في السياسة.  كان لديهم أربعة أطفال، ابنه ثيمبي الذي قتل في حادث سيارة بينما كان والده في السجن، والنجل الثاني مكاثو، Mkgatho ، الذي لقى حتفه بسبب الإيدز.  توفيت ابنتهما ماكازوي، Makaziwe ، في سن 9 أشهر.  ودرست الابنة الثانية ، وايضا تدعى Makaziwe (والمعروفة باسم ماكي) في الولايات المتحدة الأمريكية ، ويعرب مانديلاعن أسفه لأنه كان الأب الغائب بسبب ارتباطاته السياسية.
.
طلق مانديلا زوجته الاولى ايفلين وتزوج ويني ماديكيزيلا، في عام 1958.  عندما التقيا لأول مرة فانها كانت شابة جذابة تعمل كعاملة اجتماعية، وأنها سرعان ما تطورت الى ناشطة سياسية باسلوبها الخاص، فضلا عن خطبها الملتهبة.  وكانا زوجين جذابين وحسن المظهر وانجبا ابنتين هما، زيني وزندزي. مانديلا كان واضحا بعشقه لويني، وزياراتها ورسائلها ساعدته خلال سنوات طويلة في السجن.  ويني عانت أيضا. بحملاتها المستمرة لاطلاق سراحه، و إنها أصبحت بشكل متزايد غاضبة ومتشددة لأنها تعرضت للتحرش ، و ألقي القبض عليها ونفيت من قبل السلطات الفصل  العنصري إلى الجزء النائي من البلاد.  واتحدت مرة ثانية مع مانديلا عندما أطلق سراحه من السجن، لكنها كانت تعتبر إحراجا لحزب المؤتمر الوطني الافريقي بعد ادانتها بالخطف.  وانهيار زواجهما ، كان محنة كبيرة لمانديلا.
في عيد ميلاده 80 ، نيلسون مانديلا كان متزوجا للمرة الثالثة، لغراسا ماشيل، ارملة الرئيس السابق لموزمبيق.

اسلوب مانديلا

كشاب مانديلا كان ذات ملبس انيق ورياضي وكان يوصف برجل السيدات.

وكطفل كان مقاتلا ممتازا بالعصا ، وفي محكمة يونجينتابا ركز على الملاكمة والجري لمسافات طويلة.
في وقت لاحق، في فورت هير، كان يعرف بتمتعه بلعب كرة القدم والرقص -- ولكن لا يشرب.  كان بارعا في الجري والملاكمة عبر البلاد، وأبطاله من الرياضيين.  وتابع : وحتى عندما انتقل الى جوهانسبرغ وانخرط في القانون والسياسة، استمر كملاكم، وفخور بلياقته البدنية.

كما انه كان مولعا جدا بملابسه ويعتقد في القول القديم ان 'الملابس تصنع الرجل.  كمحام، كان مانديلا معروفا دائما بجديته في الدعاوي، وباسرافه في الاناقة, و بعد سنوات، كرئيسا، انه يرتدى  البدلة فقط في المناسبات المطلوبة.  وبدلا من ذلك انه وضع نمط جديد ومميز على حد سواء في اللباس، وأصبح مشهورا بقمصانه الملونة والمزخرفة باسراف.

مانديلا والموسيقى
"الفنانون يصلون إلى مناطق ابعد عن متناول السياسيين.  ومن المفهوم من قبل الجميع بان الفن والترفيه والموسيقى خاصة، ترفع الروح المعنوية والعاطفية لأولئك الذين يسمعونها "

أحب مانديلا الموسيقى، وربما كان فريدا من نوعه في العالم في ادراك اهميتها في السياسة.  في أبريل 1990 ، في أول زيارة له الى بريطانيا بعد 27 عاما في السجن، وكان أول ظهور له ليس في اجتماع للنشطاء أو السياسيين، ولكن في عرض  للاغاني الشعبية  تكريما له على ملعب ويمبلي في لندن و التي شاهدها مئات الملايين من جمهور التلفزيون في جميع انحاء العالم.  وقال مانديلا "شكرا لمرعاتكم لشعوري".

وكان يدرك جيدا أن حفلا مماثل، الذي عقد في نفس المكان قبل 18 شهرا فقط, ساعد إلى تحسين صورته، وربما اسرع من إطلاق سراحه من السجن. في يوم 11 حزيران 1988 ، حوالي 600 مليون نسمة من 67 بلدا شاهد جمهور التلفزيون تحية عيد ميلاد السبعين لنيلسون مانديلا.  وأذيع في وقت كانت فيه سلطات جنوب افريقيا لا تزال تحاول تصويره على انه ارهابي، بدلا أن يكون رائدا عالميا. و سجن ظلما. وشملت نجوم من كل الاطياف من ظمنهم  ستيفي ووندر، و هيو ماسيكلا Masekela ، داير ستريتس، و يوروثمكس Eurythmics ، وبطبيعة الحال ، جيري دامرز Dammers لغناء نشيده الخاص " نيلسون مانديلا الحر.

وكان حدثا غير عادي، وبرز الدور الذي لعبت الموسيقى في الحركة المناهضة للفصل العنصري.  إن نجوم جنوب أفريقيا مثل ميريام ماكيبا وMasekela هيو بداوا الحملة مرة أخرى في أواخر الخمسينات والستينات ، بعدما نجحوا من مغادرة جنوب أفريقيا الى الولايات المتحدة، حيث كرسوا شهرتهم كموسيقيين لتسليط الضوء على الحالة اليائسة لأولئك الذين تركوهم وراءهم في بلدات جنوب أفريقيا.

تكثفت الحملة الموسيقية ضد الفصل العنصري طوال  السبعينات والثمانينات وأنتجوا مجموعة كبيرة من الأغاني السياسية.  اضافت هذه الأغاني إلى الضغط لاطلاق سراح مانديلا.  وانه اعتقد بوضوح أن الموسيقى احدثت فرقا.

الرجل الذي لم المتقاعدين

على الرغم من نيلسون مانديلا تنحى رئيسا في عام 1999 لافساح الطريق لثابو مبيكي ، لم تقاعد.

بدلا من ذلك ، انه شارك في مشاريع التعليم ، وفي بعثات الوساطة لمحاولة حل المشاكل في أماكن أخرى من أفريقيا ، و -- الأهم من ذلك كله -- في مجال مكافحة فيروس نقص المناعة البشرية / الإيدز.  وقيل انه سمح لاستخدام رقم سجنه وهو 46664 للمساعدة على تعزيز حملات التوعية ضد الإيدز ، وترأس حفلات رفيعة المستوى '' التي شارك فيها نجوم مثل مال غييغا وجوني كليج.  وقد زار عيادات الإيدز، وبعد وفاة ابنه الوحيد على قيد الحياة ماكجاثو من مرض الإيدز في يناير 2005، كانت لديه الشجاعة ليتكلم ويعلن أن هذا هو في الواقع سبب وفاته.
وحث مانديلا في  جنوب افريقيا على استخدام الواقي الذكري والانتظار حتى أواخر سن المراهقة لممارسة الجنس، كما أظهرت أرقام جديدة بأن أكثر من ستة ملايين من جنوب افريقيا كانوا مصابين بفيروس الايدز, اكثر من أي وقت مضى، وتحدث عن رأيه ، بالرغم من معرفته بأن خليفته ، الرئيس ثابو مبيكي ، قد أغضب نشطاء الصحة عن طريق التشكيك في الأسباب وخطورة هذا الوباء.

يمكن القول بان نيلسون مانديلا احب و أعظم رجل دولة في القرن الماضي.  وهو رمز حقيقي ، رجل لا يتنازل عن مبادئه، الذي نجا من 27 عاما في السجن بدون اي كره تجاه أعدائه السابقين، والذي عاش لرؤية حلمه يتحقق بان جنوب افريقيا متعددة الأعراق.

ملاحظة: حاولت الان الحصول على النص الانكليزي, فلم اعثر على الموقع المنشور فيه! ولكني احتفظ بنسخة منها.

مع تحيات

عبدالاحد

[ماهر سعيد متي]

روعة .. شكرا استاذ على هذا المجهود .. ادناه موقع الويكيبيديا يشرح حياة مانديلا بالتفصيل .. تحياتي

http://www.youtube.com/watch?feature=player_detailpage&v=udJae-dQYrc

[Saher Yousef]

مقططفات رائعه لرجل عظيم. شكراً لك استاذي الكريم
عندما اخبروا Mandela بانه سيطلق سراحه بعد يوم. فوجئ بذالك وطلب منهم تاجيل اطلاق سراحه لااسبوع. لكي يتهيئ جيدا لهذا اليوم.